:10:03
Remember our responsibilities
and your status
:10:07
Do not allow disrepute to eclipse
your greatness
:10:13
Forget Anarkali
:10:18
For the sake of my milk
that nourished you
:10:21
You ask me to pay the price
for your milk
:10:25
No, Salim!
:10:31
Tour milk became blood
that flows in my veins
:10:35
If you command, I will shed it at your
feet, but ask not for interest on it
:10:40
Son, what you are saying,
you do not understand
:10:45
I understand fully. Keep your precious
India, give me Anarkali I beg of you
:10:54
I beg charity from Queen Jodha and
from The Kingdom of Emperor Akbar
:11:01
These tears are the life-blood of
Queen Jodha and the Emperor...
:11:07
which have trickled down
from your eyes
:11:10
Stop these tears
:11:15
Anarkali shall be given to you
:11:18
Never!
:11:21
Infamy shall not be forgiven to the
descendent of the Emperor Babar
:11:29
We command that Salim be dispatched
to fight in the south
:11:35
A sword is held by a soldier,
not a disappointed lover
:11:41
Do not expose the Prince's life
to danger
:11:45
Death in battle is better...
:11:51
than death pining for a maid