:56:01
Me importa un bledo.
Sólo llévalo a la mina.
:56:04
No vayas a emborracharte por allí.
:56:06
Sabes que nunca bebo
mientras trabajo, Sam.
:56:08
¡Siempre puedes empezar!
:56:10
¿Qué te ocurre?
Desde que llegaste...
:56:12
has estado
tremendamente insoportable.
:56:15
Lo siento, Breezy.
Te veré en la mina.
:57:21
¡Aléjese, le dije!
¡Aléjese de mí o gritaré!
:57:43
¡Sólo quiero irme de aquí!
:57:48
¡Y tampoco me toque!
:57:58
¿Cuánto debo por ese cuarto?