:19:32
Michelle.
:19:34
No, Billy, vete. Déjame en paz.
:19:39
Eres tú.
:19:40
- Cuánto me alegra verte.
- ¿Qué haces en esta cama?
:19:43
Billy. El pequeño Billy.
Por eso dormí en esta cama.
:19:47
Se le subió el vino a la cabeza
y puso las manos donde no debía.
:19:51
Bueno, pero acerca de esta cama...
:19:53
- Lo sé, la cama de luna de miel.
- Sí.
:19:56
¿Le dijiste la mentira a George?
:19:59
No, le dije la verdad
y eso fue un error.
:20:02
¿Le dijiste acerca de mí?
:20:04
Todavía no y por eso
deberías salir de esta cama.
:20:07
George está un poco sensible
en este momento.
:20:10
Estaré en la otra cabaña
cuando estés lista.
:20:12
Está bien.
:20:19
¡Billy!
:20:43
Sí... Michelle...
:20:45
¡Fanfarrón tonto!
:20:48
Sam, mi cabeza...
:20:50
- ¡Voy a morir!
- No eres tan afortunado.
:20:55
Espera, Sam. ¡Por favor, escucha!
:20:57
Esto te curará...
:20:59
o acabará con tu miseria.