:06:15
- [Zavírání dveøí]
- Jde pozdì.
- Omlouvám se.
:06:18
Poèkej, Marku. Na nìco
se tì zeptám.
:06:21
Které èasopisy se nejvíce prodávají?
:06:24
Ty s holkama na pøední stranì...
:06:27
a s holkama co nemají vpøedu nic.
:06:29
- Pøesnì tohle pro mì taky dìlá.
- [Otevírání dveøí]
:06:32
Dìlej, e si vybírá.
:06:34
- Jednou Times, prosím.
- Samozøejmì, pane.
:06:41
- Jetì nìco, pane?
- A Telegraph.
:06:48
Co dál?
:06:51
Jeden pøítel mi øekl, e máte
nìjaké pohledy na prodej.
:06:56
- Co to má být za pohledy?
- Hm?
:06:58
No...
:07:03
Myslíte tyhle, pane?
:07:05
Ano, díky. Ano.
:07:11
[Odkalává si]
:07:15
- Dobré ráno, pane Petere.
- Dobré ráno.
:07:17
- Dáte mi jednu Crunch tyèinku?
- Poslu si.
:07:19
- Dìkuji.
- [Cinkání dveøního zvonku]
:07:24
- Kolik stojí jeden?
- Pìt ilinkù, pane.
:07:26
Vezmu si tenhle.
:07:29
A tenhle.
:07:32
[Nervóznì si mumlá]
:07:34
- Kolik by to stálo vechno?
- Pro vás, pìt liber.
:07:38
- Pìt liber.
- Dobøe, udìláme to takhle.
:07:41
Dám vám je za
ètyøi libry deset.
:07:43
A pøidám k tomu Times
a Telegraph. Co vy na to?
:07:45
- Velmi vám dìkuji.
- Není zaè. Zabalím vám to, pane.
:07:50
Mám... Mám si vás
zapsat do seznamu?
:07:53
Ne. Ne. Ne.
Já se tu stavím.
:07:56
Dobøe.
:07:59
[Cinkání dveøního zvonku]