:16:04
- Nic tady nemám.
- Staèila by mi i sklenice vody.
:16:09
Ví, e hostitelka na svém
veèírku nemùe pít vodu?
:16:12
Vypadalo by to jako
pokyn hostùm.
:16:15
- Mám tady mléko, jestli chce.
- Ráda, jestli ho mùe postrádat.
:16:18
- Ano.
- Díky.
:16:27
- Tady.
- Dìkuji.
:16:33
Tohle je velmi pìkný pokoj,
je tam jetì jeden?
:16:39
- Ano.
- Jak tady ije dlouho?
:16:44
Témìø celý svùj ivot.
Narodil jsem se v tomhle domì.
:16:49
- Je mého otce. - Take jsem
zjistila kdo je ná domácí?
:16:53
Tvùj otec?
:16:56
Ne. U neije.
Domácí jsem já.
:17:00
- Ty?
- Ano.
:17:02
Není tì tu skoro vidìt, obèas
to vypadá, jako bys nezaplatil èini.
:17:05
- To je pravda.
- Myslela jsem...
:17:08
Já vím.
:17:10
Je to jeho dùm a já
ho nikdy neprodám.
:17:13
Ale nemùu si ho celý dovolit,
proto pronajímám pokoje.
:17:17
Jestli platíte pøíli mnoho, staèí øíct
a já to zaøídím.
:17:21
Èine je rozumná,
ale neøíkej to ostatním...
:17:23
jinak od nich nebude mít klid.
:17:26
- Klid.
- Kde pracuje?
:17:32
- Dìkuju.
- Pracuji ve filmovém studiu.
:17:35
Vsadím se, e blízko u kamery.
:17:37
- Chci se stát brzy reisérem.
- To je neuvìøitelné!
:17:40
Nedíval ses na nìjaké filmy,
ne jsem pøila?
:17:43
- Ano.
- Tvé vlastní?
:17:46
- Ano.
- Chtìla bych je vidìt.
:17:47
Je to ode mì
nezdvoøilé...
:17:50
ale opravdu bych je
ráda vidìla.
:17:52
Byl by to tvùj dárek
k mým narozeninám.
:17:55
Opravdu?
:17:58
Ale urèitì má hodnì práce a...