Peeping Tom
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:00
Veamos, ¿algo que decirnos?
:59:04
- Creo que no, señor.
- ¿Conocía a la chica?

:59:06
- Sí, sir.
- ¿Muy bien?

:59:09
- Sólo de vista.
- Mm-hmm.

:59:13
- ¿Cuando la vió por última vez?
- Ayer por la tarde antes de terminar.

:59:19
-¿Habló con ella?
-Le dí las buenas noches.

:59:24
No sé si me oyó.
:59:29
- ¿Que hizo luego?
- Oh, tome unos planos.

:59:34
Estoy haciendo una película.
:59:37
- Oh.¿Dónde?
- Oh, por todas partes.

:59:41
Se trata de un documental.
:59:43
Mm-hmm.
¿Había alguien con usted?

:59:46
No, señor. Sólo mi...
sólo mi cámara.

:59:55
Sargento Miller.
:59:58
Bien
Se lo diré.

1:00:00
El forense ha teminado
su reconocimiento,

1:00:04
y quiere hablar con usted.
1:00:06
- Bien. Vaya usted primero.
- Bien, señor.

1:00:14
Perfecto.
1:00:16
- Bonita cámara.
- Gracias, señor.

1:00:25
¿Hacia que hora llegó usted ayer
a su casa, Señor Lewis?

1:00:28
Hacia las 10:00, 10:30.
1:00:32
- ¿Le vió alguien?
- Sí. Los vecinos del piso de abajo.

1:00:36
Comprendo.
1:00:38
Bien. Eso es todo.
Gracias, Sr. Lewis.

1:00:42
- Gracias, señor.
- De nada.

1:00:45
¡Un momento!
1:00:50
¿Puede acompañarme
hasta el plató, por favor?

1:00:52
De ir solo probablemente
me perdería.

1:00:55
-Sí, Señor. Será un placer.
- Gracias.


anterior.
siguiente.