:13:23
C'est le jeune homme
de l'étage au-dessus.
:13:41
On se croise souvent
mais ce soir...
:13:43
je tiens à vous dire bonsoir !
:13:49
Je suis Helen Stephens.
:13:51
Je fête mon anniversaire
avec des amis.
:13:53
Vous joindrez-vous à nous ?
:13:57
Pardon ?
:14:00
Je m'appelle Mark.
:14:03
Entrez donc. Vous retrouverez
d'autres locataires.
:14:06
Désolé, mais mon travail...
:14:10
J'espère que la fête se prolongera.
:14:12
Votre travail fini,
vous descendrez...
:14:16
Venez, Helen !
Pour le gâteau !
:14:23
Heureux anniversaire !