1:12:00
C'est raté !
1:12:02
Je le craignais !
1:12:06
La lumière s'est éteinte trop tôt !
1:12:10
Dans mon cas aussi !
1:12:14
Je vais devoir recommencer !
1:12:21
Qu'avez-vous manqué ?
1:12:24
Une occasion...
1:12:26
A présent, il me faut
en trouver une autre !
1:12:36
Que faites-vous ?
1:12:42
Où êtes-vous ?
1:12:46
Où êtes-vous ?
1:12:50
Pourquoi cette lumière sur moi ?
1:13:03
Laissez-moi finir !
C'est pour Helen !
1:13:08
Que voulez-vous dire ?
1:13:12
Elle voulait voir quelque
chose photographié par moi.
1:13:15
Ma fille me voit bien assez
comme ça !
1:13:19
N'ayez pas peur !
1:13:22
Je n'ai pas peur !
J'ai chaud !
1:13:27
Eloignez donc cette caméra !
1:13:58
Vous êtes pressé, n'est-ce pas ?