1:18:01
Tout le monde est là
pour vous aider.
1:18:04
La scène est exactement
la même qu'avant...
1:18:08
avec cette différence
que cette fois,
1:18:11
il s'agit de chapeaux au lieu de...
1:18:14
au lieu de malles.
1:18:16
Je compte sur vous, Michael.
1:18:19
Soyez courageuse...
Vous êtes merveilleuse !
1:18:23
Nous sommes tous avec vous !
1:18:25
Dégagez le décor, vous tous !
1:18:33
On tourne !
1:18:35
Vous cherchez un chapeau ?
1:18:37
Oui.
J'aimerais voir celui-ci !
1:18:49
En avez-vous un rouge ?
1:18:58
En avez-vous un bleu ?
1:19:08
- Arrêt d'une demi-heure.
- Arrêt pour toujours !
1:19:12
Revenez dans une demi-heure !
1:19:23
Suggérez-vous quelque chose ?
1:19:25
Non...
Très intéressant !
1:19:27
Je veux dire :
pour l'aider psychologiquement ?
1:19:29
ll lui faut un très long repos !
1:19:38
Quel est votre travail ?
1:19:39
J'assure la mise au point.
1:19:42
Un peu comme moi.
1:19:45
Je me demande...
1:19:53
si vous avez connu mon père
le Professeur Lewis...
1:19:57
A.N. Lewis.
1:19:59
Bien sûr !
C'était un homme extraordinaire...