:08:30
Haben Sie ihn gesehen?
- Ja, er hat mir einen Brief mitgegeben.
:08:37
Was macht er dort eigentlich?
:08:39
Mit wem trifft er sich?
:08:42
Sieht er glücklich aus?
- Ich weiß nicht...
:08:45
Glauben Sie, ich sehe ihn andauernd?
Ich treffe ihn nur ab und zu.
:08:49
Lügen Sie nicht, Tom.
:08:54
Sie haben sich auch verändert.
:09:03
Ich verstehe das einfach nicht.
:09:09
Also wirklich!
:09:10
Würden Sie mir in einem solchen Ton
und auf der Maschine schreiben?
:09:14
Und warum unterschreibt er nicht
nur mit seinem Vornamen?
:09:21
Er ist wütend...
:09:23
Beruhigen Sie sich.
- Das ist platt und geschmacklos.
:09:26
Das ist schlimmer als wenn er tot wäre.
:09:29
Sie beide waren nie die besten Freunde,
und jetzt singt er Lobeshymnen auf Sie.
:09:34
Ich vertraue Ihnen.
:09:36
Ist er wirklich nicht in San Francisco?
- Ich bitte Sie!
:09:39
Verzeihen Sie.
:09:41
Sie sind
meine einzige Verbindung zu ihm.
:09:43
Sie dürfen ihn nicht
aus den Augen verlieren.
:09:46
Sie sind verrückt.
:09:49
Unsere Streitereien
müssen Sie schrecklich langweilen!
:09:53
Kennen Sie Neapel? Ich zeige Ihnen
die Altstadt, das wird Ihnen gefallen!
:09:59
Dann gehen wir zu American Express
und lösen die Schecks ein.