:16:03
Nervensäge!
:16:07
Hallo!
:16:09
Ach... Sie sind hier?
:16:11
Wo ist Philippe?
:16:14
Er ist essen gegangen.
- Wohin?
:16:18
In irgend so ein Bistro,
an der Piazza del Popolo.
:16:21
Dann gehe ich dahin.
Ist er immer noch unterwegs?
:16:25
Kommt er an oder reist er ab?
- Ich weiß nicht.
:16:28
Wie geht's Ihnen?
- Ganz gut.
:16:31
Sagen Sie, wie sind Sie...
an seine Adresse gekommen?
:16:36
Über die Werft.
:16:38
Ich habe nämlich auch ein Boot.
:16:40
Aber Sie...
:16:42
Was machen Sie hier?
:16:45
Ich bin gekommen,
um ihm hallo zu sagen. - Aha...
:16:49
Sehen Sie sich nur diese Bilder an!
:16:55
Aha! Jetzt leiht er Ihnen
sogar schon seine Hemden!
:16:58
Ja, ich...
:17:00
Ich hatte keine saubere Wäsche mehr.
:17:05
Und zwischen Philippe und Marge
ist es wohl am Krieseln, was?
:17:09
Wer hat Ihnen das gesagt?
- Ich habe es irgendwie mitbekommen.
:17:15
Stimmt es, dass er
ihr Manuskript über Bord geworfen hat?
:17:20
Philippe!
Er ist nicht da...
:17:24
Ekelhaft! Dieser Philippe
ist schon ein toller Kerl...
:17:27
Aber warum versteckt er sich?
- Das tut er nicht.
:17:30
Doch, er versteckt sich.
:17:32
Ich verstehe, dass er Marge ausweicht,
aber warum mir?
:17:35
Er hat mich in Taormina versetzt,
ohne ein Wort zu sagen.
:17:39
Ich bin nicht er.
- Ich gehe zur Piazza del Popolo.
:17:42
Ich hoffe, dass ich ihn finde.
:17:51
Sie entwerfen also
die Trennungsbriefe für ihn?
:17:54
Nein, warum? - Ich dachte,
ich hätte jemanden tippen gehört.
:17:59
Marge ist übrigens hier, in Rom.