:50:02
Sie haben also keinen Pfennig verdient?
:50:05
Boris war einfach umwerfend!
:50:08
Das Publikum versteht nichts davon.
:50:10
Mit 5 Millionen
könnten wir alles neu aufziehen.
:50:13
Fünf mal drei, das macht fünfzehn.
- Sagen wir...
:50:18
...dreizehn.
:50:20
Vielleicht auch nur zwölf...
:50:22
Guten Tag!
- Ich gratuliere zu lhrem Erfolg.
:50:25
Danke!
- Wie geht's, Tom?
:50:27
Ich kann nicht klagen.
- Nehmen Sie Platz.
:50:30
Was führt Sie hierher zurück?
:50:32
Ich reise durch Italien.
:50:35
Und da ich gerade in der Nähe war,
wollte ich Marge einen Besuch abstatten.
:50:40
Wissen Sie, sie schließt sich ein.
- Was soll das heißen?
:50:44
Seit zwei Wochen ist sie weder zu sehen
noch für irgendjemanden zu sprechen.
:50:48
Sie erholt sich wohl nie mehr.
:50:51
Philippe hat ihr
sein ganzes Geld vermacht.
:50:54
Wirklich?
- Ein komischer Bursche...
:50:57
Erst behandelt er sie abscheulich
und vermacht ihr dann sein Vermögen.
:51:01
Bestimmt als Wiedergutmachung.
- Seine Eltern waren außer sich.
:51:05
Sie wollen Marge helfen, aber wie?
:51:08
Man holt ein Mädchen nicht zu sich,
um sie in so eine Situation zu bringen!
:51:13
Der Alte reist an!
:51:14
Welcher Alte?
- Philippes Vater.
:51:17
Er möchte Marge sehen
und eine Menge Dinge erledigen.
:51:22
Ach so.
:51:23
Es ist also unmöglich, Marge zu sehen?
:51:26
Ich bezweifle, dass sie Ihnen aufmacht.
:51:31
Gut...
:51:33
Ich möchte Sie nicht weiter stören.
:51:36
Auf Wiedersehen.
Machen Sie sich bitte keine Mühe.