:03:00
Miss -- I don't know.
:03:03
- How areyou?
- Fine. Have a seat?
:03:05
- Well, I don't like your pal.
- Too bad. He's a riot.
:03:08
He can do anything,
even forge signatures.
:03:13
Well, I think
he's just a bum.
:03:16
Don't start that again.
:03:18
- Hello.
- Hello.
:03:21
Hey, don't forget the book.
:03:23
All right, I won't.
:03:25
- Come on. Come on!
- Wait a second!
:03:28
No. Rome's no fun without a girl.
:03:32
Why didn't you bring Marge?
:03:34
One of Tom's bright ideas.
:03:37
Tom again.
:03:39
You know, I didn't see him
for five years.
:03:42
Guess what he's up to?
:03:44
He's trying to get me home.
:03:47
Dad is paying him
$5,000 to do it.
:03:50
- No kidding?
- He'll pay on delivery.
:03:54
- Five thousand dollars?
- We all died laughing.
:03:58
Your dad is willing to pay...
:04:00
to get you back
to San Francisco!
:04:22
What else do you do
for a living?
:04:25
Nothing.
What do you do?
:04:28
Nothing.
But I've got my own dough.
:04:31
He's got his.
I'll get mine.
:04:34
Yeah, but he hangs onto his.
:04:36
Stop fighting.
:04:41
I have to go.
They're waiting for me.
:04:45
- See you in Taormina next week.
- Right.
:04:48
Hey, what did I just say?
:04:51
"I have to go. Seeyou
in Taormina next week."
:04:54
- Bravo. Ciao.
- Ciao.
:04:56
- So long ... chum.
- So long, Freddy.