:04:04
Ahí viene.
:04:07
Aquí está, estupendo.
:04:23
¿Qué hace en la vida,
aparte de esto?
:04:26
Nada. ¿ Y usted?
:04:28
Nada. Pero yo tengo dinero.
:04:32
ÉI tiene el suyo
y yo el de los demás.
:04:34
- Sí, pero el suyo no lo suelta.
- ¡Dejad de pelearos!
:04:41
Bueno, me marcho.
Llego tarde y me están esperando.
:04:46
No olvides, la semana
que viene en Taormina.
:04:48
- ¡De acuerdo!
- Dices de acuerdo...
:04:50
¿Qué te acabo de decir?
:04:51
Llego tarde, me voy, me esperan.
En Taormina la semana que viene.
:04:55
- Bravo. Ciao.
- Ciao.
:04:57
Hasta la vista, Tom.
:05:00
Hasta la vista, Freddy.
:05:04
- ¡Adiós!
- ¡Ciao!
:05:18
Venga, vámonos.
:05:30
¿De qué sirve tener dinero
si puedes gastarte el de los demás?
:05:33
Tú puedes hablar
con los millones de papá.
:05:36
- ¡Te invito a Taormina!
- Me invitas. Me invitas a esperar.
:05:41
Vamos a darle 500 liras.
:05:43
- No tengo nada.
- Sólo tengo billetes de 10.000 liras
:05:48
Tenga, 10.000 liras.
:05:50
Por ese precio
puedes llevarte el bastón.
:05:54
¡Vaya, tiene un bastón blanco
muy bonito!
:05:57
Sí.