:25:01
You looking for a scar?
:25:04
- Is he being disagreeable?
- He's just an errand boy.
:25:17
Homer, you are wonderful.
:25:22
Who's the man in the big car?
:25:24
He owns all a street of apartments.
:25:27
All the girls in the profession
live in these apartments.
:25:29
- He oblige them to pay enormous rents.
- All the girls?
:25:33
Except Illia, and he doesn't like that.
:25:36
Why?
:25:38
Because I am an independent.
:25:40
It gives the other girls ideas.
:25:42
- Good day.
- Good day.
:25:44
- Good day.
- Good day.
:25:47
Goodbye, Homer.
:25:50
Something is very funny.
Mr. "No Face" and you.
:25:53
You both want to put me out of business.
:25:57
What will you have, sir?
:26:03
Ouzo.
:26:04
Order one ouzo.
:26:28
Happy birthday, and a hundred more.
:26:30
Thank you.
:26:31
- All this just for me?
- Strange, it's the first Sunday that...
:26:35
- We're going to have a fight.
- Why?
:26:38
Nobody's coming.
I told them you called off the party.
:26:42
- And the reason?
- Because I want you for myself.
:26:47
- Out!
- Make me get out.
:26:50
Out! How dare you send my friends away?
:26:55
I told you. No other man.
:26:57
No other you.
Not if you were the last man in Piraeus.