1:13:12
Listen.
1:13:15
With two hands.
1:13:21
Bravo. Miraculous.
1:13:24
What is this...
1:13:26
a house or a bookstore?
1:13:29
It's my new house.
1:13:31
The happiest house in Piraeus.
1:13:35
- Despo, I died.
- Bite your tongue.
1:13:37
I died and I was born again.
1:13:40
- You've met Homer?
- Yes.
1:13:42
Is there nothing to drink?
1:13:44
Excuse me.
1:13:56
You must talk to the girls.
1:13:58
When the fleet leaves
we'll have a little money put aside.
1:14:01
With that reserve,
we could hold out and fight No Face.
1:14:04
Once and for all.
1:14:07
Why don't you forget that life?
1:14:10
You have to think of the future.
1:14:12
You're not 18 years old anymore.
1:14:15
I'm better than ever.
1:14:18
The older the chicken, the better the juice.
1:14:21
Listen.
1:14:23
You'll stop working for two weeks.
1:14:26
Homer will pay you.
1:14:33
Homer! How did you know?
1:14:36
I like the reds.
1:14:38
- I have something else.
- No.
1:14:40
Hello, darling!
1:14:43
You know my friend Despo.
She speaks English better as I.
1:14:47
Very well he knows me.
We work both for the same man.
1:14:50
- What?
- The same man.
1:14:53
What are you talking about?
1:14:55
You died and you were born again?
1:14:57
Well, make a deep breath...
1:14:59
because you're going to die again.