:55:01
No puede ignorarme.
:55:03
- No quiero tratar con usted.
- Claro que sí...
:55:06
- y le diré por qué.
- ¿Por qué?
:55:08
Porque a los dos nos gustaría
que Illia deje de trabajar.
:55:12
Por razones totalmente distintas, claro.
:55:16
Usted puede influenciarla. Yo no.
:55:19
Así que tengo razones para ofrecerle ayuda,
y usted para aceptarla.
:55:22
¿Aceptar qué?
:55:25
Dinero.
:55:29
- ¿ Cree que puede comprar a Illia?
- No, eso ya lo intenté.
:55:34
- ¿A mí?
- El dinero sería para pagar por el tiempo...
:55:37
de Illia, y su educación.
:55:40
Vaya por Dios.
:55:42
Si usted le demuestra
que su modo de vida es mejor...
:55:45
ella lo admitirá...
:55:47
- y usted habrá ganado.
- Y usted también.
:55:50
Eso es secundario, ¿no?
:55:52
Sólo tengo una pregunta que hacerle...
:55:55
¿le interesa más que yo no gane dinero...
:55:59
o salvar a Illia?
:56:04
Lo odio.
:56:08
Pero me interesa más salvar a Illia.
:56:28
¡Qué maravilla de canción!
:56:39
- ¿Me prestas 200 dracmas?
- No.
:56:41
- ¿Por qué?
- Sólo tengo 50 dracmas.
:56:43
- Me faltan 200 dracmas.
- ¿Para qué?
:56:48
¿Lo entiendes?
Para nuestros boletos de barco.
:56:50
¿Adónde vamos?
:56:55
A Italia, claro.
:56:57
¿ Qué vamos a hacer en Italia?
:56:59
Comeremos espagueti y haremos el amor.