:02:22
Capitaine,
:02:24
ceIui qui est a côté de vous,
c'est un homme ou une souris ?
:02:29
Excusez-moi.
:02:38
Voici Tonio. II vient de Corfou.
II est a moitié itaIien.
:02:41
On ne Iui en voudra pas.
:02:43
II paraît que tu es difficiIe.
Est-ce que j'ai une chance ?
:02:48
- Peut-être.
- Ce soir ? A 21 h ?
:02:50
A 21 h, j'ai Ie bouIanger.
:02:53
- A 22 h ?
- DésoIée, a 22 h, c'est Ie maraîcher.
:02:57
- Et Ie boucher ?
- A 23 h.
:03:00
- EIIe se moque de moi ?
- Oh ! Non.
:03:03
Sa vie est très organisée. EIIe a
des arrangements avec tous ces cIients.
:03:07
- Tu aimes Ies baIades en bateau ?
- Tout ce que tu veux, mon chou.
:03:14
AIIons-y !
:03:21
Ou est I'Américain ? L'inteIIectueI ?
II devrait voir ça. AppeIez M. Thrace !
:03:26
M. Thrace, iIs vous appeIIent.
II se passe un truc amusant en bas.
:03:30
Merci beaucoup. Au revoir.
:03:45
La voiIa, Ia pureté de Ia Grèce antique !
:03:54
Jamais Ie dimanche