:46:00
D'accord ?
:46:03
- Je verrai ce que je peux faire.
- Merci, chéri.
:46:06
Capitaine, dites a IIIia que je suis passée.
:46:08
- Oui, Despo.
- Au revoir.
:46:12
VoiIa un autre sujet de recherche pour vous.
:46:15
Oui.
:46:17
Capitaine, vous avez vu IIIia, aujourd'hui ?
:46:20
Tôt ce matin, brièvement.
:46:22
EIIe n'était pas de très bonne humeur.
:46:28
Bonjour, ma toute beIIe.
:46:31
- Le pIus beau genou du Pirée.
- Fiche-moi Ia paix. Apporte-moi une bière.
:46:37
Que se passe-t-iI ?
Le Pirée a perdu Ie match de foot ?
:46:40
Je t'offre Ia mienne.
:46:46
Bonjour, tout Ie monde.
:46:50
Pas de café.
:46:56
- Ne t'approche pas de moi !
- Si seuIement tu...
:46:59
Si tu t'approches,
je te casse cette bouteiIIe sur Ie crâne.
:47:04
- EIIe Ie ferait, n'est-ce pas ?
- Venez, buvons un verre.
:47:07
Quand eIIe se fâche,
:47:09
eIIe s'enfIamme vraiment, n'est-ce pas ?
:47:21
II improvise. II vient de Crète.
IIs sont très forts pour ça.
:47:24
Deux ouzos.
:47:25
illia a le feu dans les yeux
:47:29
Elle a le tonnerre dans la main
:47:34
Ne regarde pas
:47:36
Ne la regarde pas
:47:38
Ou tu seras frappé de cécité
:47:42
- Quoi ?
- ''IIIia a Ie feu dans Ies yeux.
:47:44
''Ne Ia regarde pas ou eIIe t'aveugIera.''