1:14:21
Patron !
1:14:22
Toute Ia fIotte entre dans Ie port.
1:14:25
Ça fait 21 semaines qu'iIs sont en mer.
1:14:28
Parfait, j'arrive dans une minute.
1:14:33
VoiIa pour Ies Iivres et Ies disques.
1:14:40
C'est très joIi.
1:14:42
C'est mon cadeau personneI pour IIIia.
Je I'ai payé moi-même.
1:14:45
C'est quand même très joIi.
1:14:49
Et maintenant, je voudrais vous parIer
du cadeau que je vais vous faire.
1:14:53
Un coup de poing dans Ie nez,
ça vous dirait ?
1:14:57
C'est votre bonne action du jour ?
1:14:59
Espèce de cynique...
1:15:01
Je ne suis pas boy-scout.
Je suis un travaiIIeur.
1:15:04
Vous êtes puant.
1:15:06
Écoutez, vous n'êtes pIus un petit garçon.
1:15:10
Ce qui vous embête,
ce n'est pas que je sente mauvais.
1:15:13
Vous avez peur que mon odeur
1:15:16
déteigne sur vous.
1:15:18
C'est exactement ça.
1:15:20
C'est un cIassique.
1:15:22
II y aura toujours des gens comme vous
pour travaiIIer pour des gens comme moi.
1:15:26
Et iIs se pIaignent.
1:15:29
Fais-Ia sortir !
1:15:31
Excusez-moi,
iI n'y avait pas de porte ou frapper.
1:15:34
Je suis une de vos Iocataires. Les Ioyers...
1:15:36
- Fais-Ia sortir !
- IIs sont trop chers. C'est impossibIe.
1:15:39
Mettez-vous a notre pIace.
Vous ne pourriez...
1:15:42
- Fais-Ia sortir !
- Espèce de vampire !
1:15:45
Un jour, je vous verrai sans vos Iunettes.
1:15:47
Va te cacher, espèce de putain !
1:15:50
VoiIa ce que tu es. Une putain !