:07:04
Boe!
:07:08
Dámy, vá éf by vám mìl...
:07:10
...nainstalovat klimatizaci
kdy uzavøeme tento obchod!
:07:15
Mohu dostat spis pana Cassidyho?
:07:18
Zítra je velký den!
Mùj malý miláèku...
:07:22
Mluvím o své dceøi...
:07:25
Je jetì dítì!
:07:27
Zítra se vdává
a mì nechá tak.
:07:33
Podívejte, mám její fotku.
:07:39
18 rokù!
:07:42
A ani jeden neastný den.
:07:45
Pojïte, Tome.
:07:46
Mám klimatizaci.
:07:48
Víte... jak èelím netìstí?
:07:50
Mám protijed: peníze!
:07:53
Jste neastná?
:07:56
Ne víc jak kterýkoliv jiný!
:08:00
Kupuji tento dùm pro mou dceru!
:08:04
Svatební dar za 40.000 $.
:08:08
Nezaruèuje to sice tìstí!
Ale neutralizuje to netìstí.
:08:16
Nikdy u sebe nenosím
víc ne mohu ztratit.
:08:20
V hotovosti!
:08:22
Ale... nikomu ani muk!
:08:25
Transakce tohoto druhu...
:08:28
...je nepravidelná!
:08:29
Proè? Jsou to mé prachy!
:08:32
Teï jsou vae.
:08:34
Dáme to do trezoru...
:08:35
...a v pondìlí uvidíme.
:08:38
Mimochodem, kde je ta láhev...
:08:41
...o které jste mluvil?
:08:47
Nìkdy umím být i diskrétní!
:08:57
Umírám netrpìlivostí!