:27:03
Μετέφεραν τον παλιό
αυτοκινητόδρομο.
:27:06
Κι εγώ νόμιζα
ότι ήμουν σ' αυτόν.
:27:10
Το κατάλαβα. Κανείς δεν έρχεται
εδώ, αν δεν έχει κάνει λάθος.
:27:15
Δε χρειάζεται να θρηνούμε.
Ας συνεχίσουμε με τα τυπικά.
:27:27
Τη διεύθυνσή σας. Η πόλη αρκεί
:27:43
Το δωμάτιο 1. Είναι δίπλα στο
γραφείο, αν χρειαστείτε κάτι.
:27:46
Θέλω να κοιμηθώ όσο τίποτε
άλλο. Εκτός από το φαγητό.
:27:49
Υπάρχει ένα μεγάλο εστιατόριο
λίγο έξω από το Φαίρβεηλ.
:27:52
Είμαι τόσο κοντά στο Φαίρβεηλ;
:27:54
Δεκαπέντε μίλια. Θα
πάρω τις βαλίτσες σας.
:28:15
Αποπνικτικά είναι...
:28:22
Το στρώμα είναι μαλακό. Στη
ντουλάπα υπάρχουν κρεμάστρες.
:28:27
Επίσης έχουμε επιστολόχαρτα που
γράφουν πάνω "ΜοτέλΜπέητς"...
:28:29
αν θέλετε να κάνετε τους
φίλους σας να ζηλέψουν!
:28:38
Το λουτρό.
:28:41
Αν θέλετε τίποτα, χτυπήστε τον
τοίχο. Θα είμαι στο γραφείο.
:28:46
-Σας ευχαριστώ, κύριε Μπέητς.
-Νόρμαν Μπέητς.
:28:53
Θα ξαναβγείτε να πάτε
στο εστιατόριο;
:28:56
Θα μου κάνετε τότε μια χάρη;
Θα δειπνήσετε μαζί μου;