1:09:29
Εδώ Άρμπογκαστ.
Είναι εκεί η Λάιλα;
1:09:33
Μου τη δίνετε, παρακαλώ;
1:09:38
Η Μάριων πέρασε από 'δώ.
1:09:42
Κοιμήθηκε το προηγούμενο
Σάββατο στο μοτέλ Μπέητς.
1:09:44
Ξέρω και σε ποιο δωμάτιο
κοιμήθηκε. Στο νούμερο ένα.
1:09:50
Ο νεαρός εκεί μου είπε ότι
έφυγε νωρίς την επόμενη μέρα.
1:09:59
Όχι ακριβώς...
1:10:02
Τον ανέκρινα. Πιστεύω ότι
μου είπε όσα ήξερε...
1:10:06
Τώρα πρέπει ν' αρχίσω να
συγκεντρώνω τα στοιχεία...
1:10:10
Δεν αισθάνομαι όμως
τελείως ικανοποιημένος.
1:10:13
Αυτό το αγόρι έχει
μια άρρωστη μητέρα.
1:10:15
Πιστεύω ότι είδε τη
Μάριων και της μίλησε.
1:10:18
Δυστυχώς δε μ' άφηνε να τη δω.
1:10:22
Θα το έκανα...Λέω να
επιστρέψω στο μοτέλ.
1:10:26
Κάτσε εκεί με τον Λούμις.
Σε μια ώρα θα είμαι πίσω.
1:10:32
Θα χαρείς μ' αυτό που θα σου πω
1:10:34
Πιστεύω ότι ο Σαμ Λούμις δεν
ήξερε ότι η Μάριων ήταν εδώ.
1:10:41
Θα τα πούμε το πολύ σε μια ώρα