:08:00
I'm buying this house
f or my baby's wedding present.
:08:04
Forty thousand
dollars cash.
:08:08
Now that's...
that's not buying happiness.
:08:11
That's just buying off unhappiness.
(Chuckles)
:08:14
(Money Flapping)
:08:16
I never carry more than
I can aff ord to lose.
:08:19
- Count 'em!
- I declare!
:08:22
I don't. That's how
I get to keep it.
:08:25
Tom, a cash transaction
of this size is most irregular.
:08:29
Ah, so what?
It's my private money.
:08:32
- Now it's yours.
- Suppose we put it in the saf e...
:08:35
and then Monday morning
when you're f eeling good...
:08:38
Oh, speaking of f eeling good, where's
that bottle you said was in your desk?
:08:43
Uh-oh.
(Chuckles)
:08:47
You know, uh, sometimes
I can keep my mouth shut.
:08:53
(Chuckles)
:08:57
Lowery, I am dying
of "thirst-aroonie."
:09:02
I don't even want it in
the office over the weekend.
:09:05
Put it in the saf e deposit box in the
bank, and we'll get a cheque on Monday.
:09:10
Yes.
:09:16
He was flirting with you. I guess
he must've noticed my wedding ring.
:09:33
(Lowery)
Come in.
:09:37
The copies. If you don't mind,
I'd like to go home after the bank.
:09:40
- I have a slight...
- You go right on home.
:09:43
Because me and your boss are goin' out
and get ourselves...
:09:46
a little drinkin' done, right?
:09:47
- Of course. Do you f eel ill?
- Just a headache.
:09:50
What you need is a weekend in Las Vegas,
the playground of the world.
:09:55
I'm going to spend this weekend
in bed. Thank you.
:09:59
Aren't you going to take the pills?
They'll knock that headache out.