1:28:22
Bates.
1:29:10
No shower curtain.
1:29:12
- Sam! Look!
- Huh? What is it?
1:29:15
It's figuring. It didn't
get washed down. Look.
1:29:17
Some figure has been added to
or subtracted from 40,000.
1:29:21
That proves Marion was here.
It'd be too wild a coincidence...
1:29:23
Bates never denied she was here.
1:29:25
Oh. Doesn't that prove
he f ound out about the money?
1:29:28
Do we simply ask him
where he's hidden it?
1:29:31
But that old woman, whoever she is,
she told Arbogast something.
1:29:34
I want her to tell us
the same thing.
1:29:37
- You can't go up there.
- Why not?
1:29:40
- Bates.
- Well, let's find him.
1:29:41
One of us can keep him occupied while
the other gets to the old woman.
1:29:45
You'll never be able to hold him
still if he doesn't want to be held.
1:29:48
I don't like you going
into that house alone.
1:29:51
I can handle a sick old woman.
1:29:53
All right, I'll find Bates
and keep him occupied.
1:29:56
Wait a minute.
1:29:58
If you get anything
out of the mother...