:22:09
Sólo...métalo aquí adentro,
por favor.
:22:14
Gracias.
:22:24
Diablos, agente, fue la primera vez
que veo al comprador...
:22:27
meter prisa al vendedor.
:22:29
¿La persigue alguien?
:22:31
Será mejor que eche un vistazo
a esos documentos.
:22:34
¿Cree que hizo algo malo?
:22:36
Se comportaba de esa forma.
:22:38
Qué extraño,
me pagó US$700 en efectivo.
:22:51
¿Sí, Sr. Lowery?
:22:52
Caroline,
¿Marion aún no ha llegado?
:22:54
No, Sr. Lowery, pero siempre
llega tarde los lunes.
:22:58
Avísame en cuanto llegue.
:23:02
Llama a su hermana
si no contesta nadie en su casa.
:23:04
Llamé a su hermana al trabajo,
Sr. Lowery...
:23:07
en la tienda de música, ya sabe...
:23:09
y ella tampoco sabe
dónde está Marion.
:23:12
Ve a su casa. Quizá no pueda
contestar al teléfono.
:23:15
Su hermana lo hará.
Está tan preocupada como nosotros.
:23:22
No, no tengo ni idea.
:23:24
Como le dije, la vi por última vez
el viernes antes de irse a casa.
:23:27
Dijo que no se sentía bien
y que quería marcharse temprano.
:23:29
Le dije que podía.
Fue la última vez que la vi.
:23:32
Un momento.
:23:33
La vi más tarde manejando...
:23:37
Creo que será mejor que venga
a mi oficina. Aprisa.
:23:41
Caroline, llama al Sr. Cassidy.
:23:45
AI fin y al cabo, Cassidy,
ya te lo avisé...
:23:48
todo ese dinero en efectivo.
:23:50
- No asumiré la responsabilidad.
- Por el amor de Dios.
:23:53
Si una chica lleva 10 años
trabajando para ti, te fías de ella.
:23:56
De acuerdo, sí,
será mejor que vengas.