1:26:00
-Entonces le enseñaré su habitación.
-Es la primera vez que lo veo.
1:26:03
Cuando no se tiene equipaje,
se debe pagar por adelantado.
1:26:06
US$10.
1:26:15
EI recibo.
1:26:22
Yo iré por delante.
1:26:29
De acuerdo, ahí tiene su recibo.
Ahora le enseñaré la cabaña.
1:26:32
No se moleste,
ya la encontraremos.
1:26:52
Sam, debemos registrar esa cabaña...
1:26:54
aunque nos dé miedo lo que
encontremos o lo que pueda dolernos.
1:26:58
Lo sé. ¿Crees que si ocurrió algo,
ocurrió ahí?
1:27:01
No lo sé.
1:27:03
Pero si tuvieses un negocio inútil
como este motel...
1:27:05
¿qué necesitarías para irte
y montar otro negocio?
1:27:08
¿US$40 mil?
1:27:12
¿Cómo podemos demostrarlo?
1:27:14
Si abre un motel nuevo...
1:27:16
Debe existir alguna prueba.
1:27:20
Algo que demuestre que le quitó
ese dinero a Marion de alguna forma.
1:27:23
- ¿Por qué estás tan segura?
- Arbogast.
1:27:26
Me mintió, Sam.
1:27:28
O sintió lástima por mí
y empezaba a sentir lo mismo por ti.
1:27:31
Me di cuenta la última vez
que hablé con él por teléfono.
1:27:34
No hubiese hecho nada o ido
a ninguna parte sin decírnoslo...
1:27:36
a menos que lo hubiesen detenido.
Y alguien lo detuvo.
1:27:39
Así que debió averiguar algo.
1:27:44
Empezaremos por la cabaña número 1.
1:27:48
Si nos ve...
1:27:49
sólo estamos tomando el aire.