Psycho

1:07:02

Samuels: je priate¾ sa volá Sam!

1:07:05

Mala nieèo zmenené?

1:07:10

Ešte sa pozrite.

1:07:12

Neklamal som!

1:07:13

Viem.

1:07:15

Je ažké si spomenú.

1:07:21

Pršalo. Mala mokré vlasy.

1:07:26

A to nie je zrovna...

1:07:28

...dobrá fotka!

1:07:30

Povedzte mi o nej.

1:07:33

Prišla tak na veèer.

1:07:36

A hneï si šla ¾ahnú...

1:07:40

... a skoro ráno odišla.

1:07:43

Ve¾mi skoro.

1:07:46

Ktorý deò?

1:07:51

No... ráno...

1:07:53

Nede¾a!

1:07:56

Videl ju tu niekto?

1:07:59

Bol s òou niekto?

1:08:01

Telefonovala niekam?

1:08:05

Strávil ste s òou noc?

1:08:10

Ako teda viete, že netelefonovala?

1:08:17

Bola ve¾mi unavená.

1:08:19

Už... už si to vybavujem.

1:08:22

Vidím tu scénu.

1:08:25

Všetko si dokážeme predstavi.

1:08:29

Sedela...
Nie, stála...

1:08:32

Hovorila...

1:08:34

...že na druhý deò ju èaká...

1:08:40

...dlhá cesta.

1:08:41

Aby šla kam?

1:08:42

Tam odkia¾ prišla.

1:08:44

Sedela?

1:08:46

Alebo stála?

1:08:47

Áno, stála.

1:08:49

Bola ve¾mi hladná.
Priniesol som jej sendviè.

1:08:52

Bola unavená.

1:08:55

Chcela spa.

1:08:57

Ako platila? Šekom, hotovosou?

1:08:59

V hotovosti.