Psycho

1:33:00

Na sprche chýba záves.

1:33:02

Pozrite! Èísla.

1:33:05

Niektoré sú odpoèítané od 40.000.

1:33:10

To dokazuje, že sem prišla.

1:33:12

Bates to ani nepopieral.

1:33:15

Nie to snaï dôkaz,
že našiel tie peniaze?

1:33:17

Spýtajme sa ho na to!

1:33:19

Tá stará musela hovori s Arbogastom.

1:33:24

Porozpráva sa aj s nami.

1:33:27

Nemôžete tam ís.

1:33:29

Kvôli Batesovi.

1:33:30

Nech ho jeden z nás zdrží.
Druhý pôjde pozrie matku.

1:33:34

Nebola by ste schopná ho zadrža.

1:33:37

A sama tam nepôjdete.

1:33:39

Nemám strach z telesne postihnutej.

1:33:43

Dobre. Postarám sa o Batesa.

1:33:49

Ak sa nieèo dozviete...

1:33:52

...vrátite sa sama spä do mesta?

1:33:55

Áno, samozrejme!

1:33:57

Tak choïte a o mòa sa nestarajte.

1:34:23

H¾adali ste ma?

1:34:26

Moja žena si trochu zdriemla.

1:34:28

Tak som si myslel, že sa
porozprávam s vami.

1:34:32

Vyhovuje vám vaša izba?

1:34:34

Dokonale.