:39:00
Folk kallar dårhus för "någonstans".
"Placera henne någonstans"...
:39:06
Förlåt.
Det skulle inte låta oomtänksamt.
:39:10
Vad vet ni om omtanke? Har ni
någonsin sett ett sådant ställe?
:39:16
Skrattet och tårarna
och de elaka ögon som studerar en?
:39:22
Min mamma där?
:39:26
Men hon är ofarlig.
:39:30
Lika ofarlig
som en av de uppstoppade fåglarna.
:39:34
Förlåt mig, jag bara tänkte...
Det verkar som om hon gör er illa.
:39:41
-Jag menade väl.
-Folk menar alltid väl.
:39:45
De smäller tungan i gommen,
skakar på huvudet-
:39:48
-och föreslår det åh så taktfullt.
:39:58
Givetvis har jag
också föreslagit det.
:40:02
Men jag avskyr blotta tanken på det.
Hon behöver mig.
:40:08
Det är ju inte så att hon är en dåre
och spritt språngande galen.
:40:18
Hon blir bara lite tokig ibland.
:40:23
Vi blir alla lite tokiga ibland.
:40:28
-Har inte ni blivit det?
-Jo.
:40:34
Men ibland kan en gång räcka.
:40:38
Tack.
:40:41
-"Tack, Norman".
-Norman.
:40:45
-Ni går väl inte redan in på rummet?
-Jag är väldigt trött.
:40:51
Och i morgon måste jag köra
hela vägen tillbaka till Phoenix.
:40:56
Jag gick i en egen fälla där.