1:25:01
-Vi skulle gå upp och ringa på.
-Ni vill väl ha ett rum?
1:25:06
Vi ska till San Francisco,
men det ser ut att bli dåligt väder.
1:25:20
-Ni får rum 10.
-Vi ska väl skriva in oss?
1:25:23
-Det behövs inte.
-Min chef betalar resan.
1:25:27
Det är 90% affärer och han vill
ha kvitton. Jag får nog skriva in oss.
1:25:51
Tack.
1:25:55
-Jag hämtar era väskor.
-Vi har inga.
1:26:00
-Då visar jag er till rummet.
-Konstigt...
1:26:03
Kommer man utan bagage
brukar man få betala i förskott.
1:26:07
Tio dollar.
1:26:15
Kvittot.
1:26:22
Jag går i förväg.
1:26:29
-Det var kvittot, nu ska jag visa er.
-Tack, vi hittar själva.
1:26:52
Vi måste söka igenom rummet vad vi
än kan hitta och hur ont det än gör.
1:26:59
-Tror du att det hände där inne?
-Jag vet inte.