Psycho

1:41:00

-och utplånade alla spår efter
det mord hans mamma hade begått.

1:41:06

-Varför var han klädd så där?
-Han är transvestit.

1:41:10

Inte precis.
En man som klär sig i kvinnokläder-

1:41:16

-för sexuell tillfredsställelse
är transvestit.

1:41:20

Men Norman gjorde allt han kunde-

1:41:24

-för att bevara illusionen
att hans mamma levde.

1:41:28

Och när verkligheten kom för nära,
då fara eller åtrå hotade illusionen...

1:41:37

Då klädde han ut sig.
Rentav i billig peruk.

1:41:40

Han gick runt i huset, satt i hennes
stol och talade med hennes röst.

1:41:44

Han försökte vara sin mamma.

1:41:47

Och nu är han det.

1:41:52

Det var det jag menade när jag sa
att jag fick historien från mamman.

1:41:56

När hjärnan hyser två personligheter
blir det alltid konflikt, en kamp.

1:42:03

I Normans fall är kampen slut.
Och den dominerande sidan vann.

1:42:08

-Vem fick de 40 000?
-Träsket.

1:42:14

Det var svartsjukemord,
inte för ekonomisk vinning.

1:42:18

-Han fryser lite. Kan han få filten?
-Naturligtvis.

1:42:35

Tack.

1:42:44

Det är tragiskt när en mor måste
säga orden som dömer hennes son.

1:42:49

Men de fick inte tro
att jag kunde begå mord.

1:42:53

Nu spärrar de in honom,
som jag borde gjort för länge sen.

1:42:58

Han har alltid varit elak
och till slut tänkte han säga-