1:13:10
Hey!
1:13:15
l wasn't wrong, it's you.
1:13:17
What's with that getup?
1:13:19
l'm a soldier.
1:13:20
That's pretty obvious.
Since when?
1:13:24
l've served 1 4 months.
1:13:25
Me too. More or less.
ln this same town.
1:13:32
Buy me a coffee.
1:13:34
l'd like to, but l just sent
money to my mother.
1:13:39
l'll buy, you chump!
1:13:42
Better yet, we'll hire
a carriage and ride through town....
1:13:46
l'll take your bag.
1:13:47
....and have coffee
in a decent place.
1:13:51
Driver, put the top down,
we need some air.
1:14:18
- You didn't understand?
- No.
1:14:24
1 3 months and 8 days.
1:14:29
No suspended sentence
because of my record.
1:14:38
Was it bad?
1:14:40
Fairly but bearable.
1:14:45
Time flies
when every day's the same.
1:14:50
Wouldn't seem so but it's true.