Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Dobra veèer.
:07:02
Da li je Giannelli tu?
:07:04
Ja sam gospoða Parondi.
:07:06
Vince! Gledaj tko je tu!
:07:08
Udite...
:07:10
Hvala vam.
:07:13
Mama! Mama!
:07:15
Sine moj! Sine moj!
:07:21
Hej, Luca, kako si?
:07:23
Simone!
Došao je Vincenzov brat!

:07:26
O, Rosaria, draga Rosaria!
:07:30
A tko su oni?
:07:32
Svi su iz tvoje familije?
:07:34
- Da...
- Bog te blagoslovio!

:07:35
Uði!
:07:37
Ovo je Rosaria...
:07:38
Uði, uði!
:07:40
A ovo su sve tvoja
braæa?

:07:41
Ovo je Luca.
:07:43
Bok!
:07:44
Simone, ovo je moja
djevojka...

:07:46
Dobra veèer.
:07:49
Rocco... i Ciro.
:07:50
Ostavite ovdje stvari
i uðite!

:07:52
Hajde,
uðite.

:07:55
Izvolite!
:07:59
Vincenzova majka je ovdje.
:08:01
Putovala je i ona?
:08:02
Amelia, ponudi im
vina!

:08:05
Hajde, momci!
:08:06
Dodite!
:08:10
Amelia, daj momcima
po èašu vina....

:08:11
Zar ne vidite da im je
hladno?

:08:13
A svi su tako slatki,
zar ne?

:08:16
Baš kao njihova majka!
:08:17
Ginetta, donesi kolace,
brzo!

:08:19
Baš su lijepi...
:08:21
Sigurno si umoran?
:08:23
Svi tako lice jedan
na drugog!

:08:24
Da, istina je.
Isti su! Indentièni!

:08:26
Sigurno su umorni,
poslije tako dugog puta.

:08:29
Da,
baš je lijepo iznenaðenje...

:08:31
Što to imaš tamo?
:08:34
O, teška je naša
sudbina, sine moj!

:08:44
Ma... ti si veæ skinuo crninu
za pokojnim ocem?

:08:47
Da, znam - ali veèeras -
ovo je Ginetta,

:08:53
Pisao sam ti o našim
zarukama...

:08:55
... i sad nam možeš
dati svoj blagoslov.

:08:57
Ženiš se?

prev.
next.