:18:00
Simone, Ciro, dodite!
:18:02
Kava je veæ gotova.
:18:05
Pouri, zlato,
pojedi neko jaje,
:18:07
svjea su.
:18:08
Hajde, hajde,
brzo, brzo.
:18:11
Voda za kavu vrije...
:18:13
Umoèi komad kruha u kavu
i pojedi to,
:18:15
i napravi isto takvo komad
i za brata...
:18:17
Dobar deèko!
:18:20
Pourite, danas ima posla
za sve vas.
:18:23
Bog je imao milosti i poslao
nam je snijeg.
:18:26
Jesi li obukao
koulju?
:18:29
Da.
:18:30
Dobar si ti deèko...
:18:31
Simone,
dodi, zlato moje!
:18:32
Dodi, pouri.
:18:34
Jadni moj Simone,
prvi dan na poslu...
:18:37
to je ovo?
:18:38
Ledeno je vani, a
prozori otvoreni!
:18:41
Tebi je jo uvijek toplo, mama?
:18:53
Dobro, idemo pogledati
ovaj grad!
:18:56
Hajde,
vi biste samo spavali!
:18:59
Hajde popij kavu dok je topla!
:19:01
Ja æu ti sve spremiti.
:19:03
Luca,
idi i donesi mi torbu.
:19:05
Da, mama!
:19:05
Ne, èekaj,
Idem ja.
:19:10
Luca, gdje je torba?
:19:12
Ovdje, mama, ispod kreveta,
Ja æu...
:19:14
Izvuci je!
:19:24
Evo,
ovdje su vai kaputi.
:19:26
Rocco, obuci se dobro,
budi pametan!
:19:28
Dobro, dobro, mama!
:19:30
Zaboravlja kako si
bio bolestan.
:19:32
Boe,
ako se prehladi,
:19:33
Dobro, mama!
:19:34
Budi dobar deèko!
:19:36
Evo, sve je spremno.
:19:38
Sam æu, mama!
:19:39
Da ti pomognem!
:19:40
Ciro, pouri!
:19:43
A ti, spavalice,
dodi.
:19:45
Da ti pomognem
da obuèe kaput.
:19:46
Mora se toplo
obuæi!
:19:48
Hajde, hajde!
:19:50
O, ba je ovo
divan grad!
:19:53
Hvala ti, Luca,
pravi si andeo!
:19:55
Uh, mama,
kava je bila kipuæa!
:19:56
Hej, idemo.
:19:58
Snijeg prestaje
da pada!
:19:59
Biti æe ga ipak dovoljno
za cijeli dan posla!