Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:21:37
Bok.
:21:38
Vidio si ga?
:21:39
Da, otišao je...
Kako si?

:21:41
Nisi dolazio ni da me
vidiš!

:21:44
Ma...
:21:45
- Bok, Ginetta!
Bok!

:21:46
Objasnit æu ti.
:21:48
Hajdemo
prošetati...

:22:02
Slušaj, Ginetta, ja ne mogu više
dolaziti kod tebe,

:22:05
a na ulici si uvijek
u društvu...

:22:07
radimo u isto vrijeme...
:22:08
Da, moji ne žele više ni
èuti za tebe.

:22:10
Ah, ´´tvoji´´...
:22:11
Kako da zapoènemo
novi život?

:22:12
Nada uvijek postoji...
:22:14
Ti si roðen s nadom,
:22:15
ali ja nisam.
:22:16
- Bok, Ðineta!
- Bok!

:22:17
Kako nisi?
:22:19
Ma hajde,
snaæi æemo se...

:22:21
Mi veæ imamo
stan...

:22:22
Znaš što moja mama
kaže?

:22:24
Kad èovjek
želi ženu,

:22:25
mora je zgrabiti.
:22:27
Zgrabiti,
kako?

:22:29
Hej, što je sad?
:22:32
Zgrabiti je, tako to mora
biti.

:22:34
Ne treba tražiti njezino
odobrenje...

:22:37
Vince... ti æeš, od mene,
:22:38
to odobrenje
morati tražiti!

:22:40
Da, naravno.
Uvijek.

:22:43
Bok.
:22:52
Kurvo prokleta,
bježi iz moje kuæe!

:22:54
Da, da, idem...
:22:56
Odlazim!

prev.
next.