Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
zato što me ta tema
uvijek rastuži.

:25:09
Što bi ti uèinio
da si na mom mjestu?

:25:11
Imao bih vjere
i ne bih se bojao,

:25:15
imao bih puno vjere...
:25:18
Vjere u što?
:25:20
Ne znam.
:25:21
U sve.
:25:25
Vjerovao bi u sebe?
:25:27
Da, i u sebe...
:25:32
Hoæeš li me potražiti
kad se budeš vratio u Milano?

:25:34
Da...
:25:36
Možda æeš me uspjeti nauèiti
da se ne bojim.

:25:39
Da...da.
:26:20
Mama!
:26:21
O, Rocco!
:26:23
Rocco moj... mamino dijete.
:26:29
Kako si lijep, sine moj!
Udi, udi...

:26:35
Baš sam nameštala
tvoj krevet!

:26:37
Juèer sam ga kupila,
ali su ga kasno dovezli,

:26:39
a toliko poslova
je trebalo obaviti.

:26:41
Gledajte tko je došao,
:26:42
Rocco se vratio
iz vojske!

:26:45
Dodi, neka vide
kako si lijep...

:26:47
Lijepi moj deèko!
:26:49
Vidiš, još uvijek nemamo
kompletan namještaj,

:26:53
ali polako,
sve æemo nabaviti!

:26:55
Znaš, Sveti Rocco
je u mojoj sobi!

:26:58
I di dobro izgledaš,
mama!


prev.
next.