:52:00
Ne, ostavi me na miru...
:52:02
Stani, za ime Boje!
:52:03
elim umrijeti!
:52:05
Nadia... Nadia!
:52:07
Pusti me, preklinjem te!
:52:09
Ah!
:52:18
Ti si mi pruio ruku...
:52:20
uvjerio me da je ivot koji sam
vodila bio grozan...
:52:23
...zavoljela sam te.
:52:26
A sad, zbog podlosti
jednog nitkova...
:52:30
koji me htio poniziti
pred tvojim oèima,
:52:32
da nas uprlja na svoj naèin...
:52:35
odjednom,
nita vie nema smisla.
:52:39
Sve to je juèer bilo lijepo i ispravno,
danas je postalo zlo...
:52:46
Oboje smo krivi,
:52:48
ja vie od tebe...
:52:52
Mora se vratiti njemu,
Simoneu...
:52:53
to si rekao?
:52:57
Potrebna si mu,
on ima samo tebe!
:52:59
Da, potrebna sam mu,
pa to onda!
:53:03
A ja, Rocco?
:53:04
Reci mi, to æe
uèiniti?
:53:09
Samo ti mu moe
pomoæi!
:53:12
O, ne,
ti si lud, lud!
:53:27
Htjeli smo zapoèeti
novi ivot,
:53:31
ali nismo mislili na bol
koji nanosimo drugima!
:53:34
Kad hoæu èuti prodiku,
ja idem u crkvu!
:53:37
Volim te, Rocco,
volim te.
:53:39
A i ti voli mene.
:53:41
to da radimo
od toliko ljubavi?
:53:43
Zato me ovako
muèi?
:53:48
Ne moemo se vie vidati,
Nadia!
:53:53
Ne, to je nemoguæe!
:53:56
Nemoguæe, Rocco.