Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
Kao
preporoðen!

:55:02
Hvala!
:55:03
Doviðenja i
prijatan dan!

:55:05
Evo me...
:55:07
Kao nov, osim košulje,
naravno...

:55:11
Da, treba mi jedna
lepa košulja, kao što su ove!

:55:13
To su košulje
kapetana Forsatija.

:55:17
Naravno, bolje bi stajale lepom
mladiæu kao što ste vi.

:55:20
Zaista?
:55:21
Takav je život...
:55:22
Lepe stvari dobiješ
kad ti više nisu potrebne!

:55:25
Izvolite 5.000 lira
od vašeg brata.

:55:28
Dugujete mi 700
za uslugu.

:55:31
Ali ja sada
ne mogu da platim!

:55:33
Platiæe vam to Roko,
kasnije.

:55:34
Dobro...
:55:36
Gospoðo, puno vam hvala
i doviðenja!

:55:38
Doviðenja i prijatno!
:55:40
Doviðenja!
:55:47
Ne, molim vas, devojke,
boli me glava! Stop!

:55:58
Brže, aperkat!
:56:02
Ko si ti?
:56:05
Šta tržiš ovde?
:56:07
Moj brat Simone je
bolestan

:56:09
i neæe doæi
ni danas ni sutra.

:56:11
Šta, ne može da doðe?
Baš je to sjajno!

:56:13
Bolestan je?
:56:14
Bolestan je, a ja sam
ga malopre video u gradu!

:56:18
Ha!
:56:19
Ništa ja ne znam...
:56:20
Pomeri se
s tih vrata!

:56:22
Uði!
:56:23
Ako ti ne znaš,
ja znam!

:56:25
I dosta toga znam...
:56:31
Ti si mu brat?
:56:32
Znaš šta?
:56:34
Nije ni trebalo da ga dovodim
ovde, je I' tako, Æeri?

:56:37
Dovoljno je, momci!
:56:39
Dosta!
:56:41
Vreme je da idemo.
:56:43
Znam da ni ti nisi
zadovoljan!

:56:46
Taèno, taèno.
:56:50
Doveo sam ga ovde,
bila je to greška.

:56:52
Nije potrebno da
mi to drugi kažu...

:56:55
Dosta je bilo,
za danas!

:56:57
Odmori se malo,
Panuci!


prev.
next.