Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

1:16:13
Hej...
1:16:14
hej ti!
1:16:18
Nisam pogrešila,
ti si!

1:16:20
Šta radiš ovde,
tako obuèen?

1:16:22
Služim vojni rok.
1:16:24
To sam shvatila,
ali koliko traje?

1:16:26
Veæ sam 14 meseci
u vojsci.

1:16:28
Kakva sluèajnost...
1:16:29
ja sam, takoðe, skoro isto vreme
1:16:31
u ovom gradu!
1:16:36
Odvedi me negde na kafu,
imam sat vremena...

1:16:39
Vrlo rado, ali
1:16:40
upravo sam poslao
novac majci,

1:16:42
nemam ni dinara
u džepu.

1:16:44
Dobro,
ja æu da èastim.

1:16:45
U stvari, znaš šta?
1:16:47
Uzeæemo koèije i
provozaæemo se kroz grad!

1:16:50
Ja æu da ponesem
torbu.

1:16:52
Popiæemo kafu na
nekom lepšem mestu.

1:16:54
Gospodine, spustite krov!
1:16:58
Tako æemo imati više vazduha.
1:17:24
Znaèi,
ti nisi znao?

1:17:26
Ne.
1:17:31
E, da,
trinaest meseci i osam dana.

1:17:35
Nisam dobila uslovno,
zato što sam

1:17:40
veæ bila osuðivana.
1:17:43
Bilo je teško?
1:17:47
Prilièno,
ali ništa strašno.

1:17:49
Vreme brzo prolazi kad su svi dani
isti, znaš to?

1:17:57
Èovek bi pomislio da nije tako,
ali ipak jeste.


prev.
next.