Rocco e i suoi fratelli
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Pokušaæu nešto
da uèinim.

:42:09
Pusti mene,
mama!

:42:20
Moram da razgovaram
s bratom.

:42:29
Zar ne vidiš
šta radiš?

:42:31
Nemaš poštovanja
ni za našu majku.

:42:35
Misliš da stvarno želi
to da slušam?

:42:40
I ja živim ovde,
:42:43
i mogu da dovedem
koga hoæu.

:42:46
Imam 60.000 lira duga
u hotelu.

:42:52
Hoæeš li ti to da platiš?
:42:56
A ovde ima dovoljno mesta
otkad se Roko preselio kod Vinæenca.

:43:01
Ko bi drugi spavao
u njegovom krevetu?

:43:07
Ostavi me
na miru!

:43:08
Dobro, sutra æemo
razgovarati!

:43:11
Ne, razgovaraæemo kad
ja budem želeo!

:43:16
Je I' ti jasno?!
:43:17
Hej, ja nisam odgovorna
za ovu situaciju.

:43:19
Od svih nas,
:43:22
ja sam u najtežem
položaju.

:43:26
Zapamtite to!
:43:28
Hej, imaš
jednu cigaretu?

:43:33
Ne pušim.
:43:34
A, ne pušiš!?
:43:36
On ne puši...
:43:37
E pa ja nažalost pušim,
a nemam nijednu cigaretu!

:43:42
Nema cigara...
:43:44
Pomisli na našu majku,
:43:47
mora svako jutro da namešta krevet
za onu ženu!

:43:50
Znam, i mene je sramota,
više nego tebe.

:43:58
Bio brat ili ne,
:43:59
meni je sad
postalo svejedno.


prev.
next.