1:16:00
Damage control.
1:16:02
Damage control.
1:16:03
Damage control, sir.
1:16:05
Captain speaking.
1:16:07
I want a report on that rudder.
1:16:09
The divers are down now.
1:16:11
They'll be up in a moment, sir.
1:16:21
Range 6,000 yards, sir.
1:16:25
Yes.
1:16:27
I see.
1:16:29
It's impossible
to free the rudder, sir.
1:16:32
It was jammed too badly
by the explosion.
1:16:34
How early in the morning...
1:16:36
can you put a couple
of divers over the side?
1:16:39
At first light, sir...
1:16:40
about 5:00 if the sea is not too rough.
1:16:43
I do not care about the sea.
1:16:45
I was thinking about the men, sir.
1:16:47
Sir, from fleet commander.
1:16:49
Thank you.
1:16:54
Ah.
1:16:56
"Group West is sending out three
seagoing tugs.
1:17:00
"All submarines
in the area have been ordered...
1:17:02
to concentrate at this point."
1:17:04
That is good.
1:17:06
That is very good.
1:17:10
Range 5,000.
1:17:15
Attention all hands.
1:17:17
Attention all hands.
1:17:20
This is the fleet commander.
1:17:22
We are having some difficulty...
1:17:23
repairing the damage
to our steering gear...
1:17:26
but I assure you
there is no cause for alarm.
1:17:29
4,500 yards, sir.
1:17:31
Stand by the torpedo tubes.
1:17:33
Stand by the torpedo tubes.
1:17:35
By morning, we will be in good hands.
1:17:37
And if the British Home Fleet...
1:17:39
should be foolish enough to appear...
1:17:41
they will be torpedoed by U-boats.
1:17:44
Meanwhile, let me remind you...
1:17:46
that our guns have not been damaged.
1:17:48
This is still the most
powerful ship afloat.
1:17:52
I have in my hand a message...
1:17:55
addressed to the entire crew.
1:17:57
"All Germany is at your side.