:36:02
Du Suffolk : "Vu Hood et Prince of Wales
en route vers le sud-est."
:36:07
Ils ont réussi.
Ce bon vieux Hood les aura.
:36:32
Bouche ouverte !
:36:40
Obus en position !
:36:53
Obus en position !
:36:57
Première demi-charge en position !
:37:00
Deuxième demi-charge en position !
:37:21
Passerelle.
:37:22
Fumée, 40 à tribord.
:37:24
Bismarck et croiseur,
40 à tribord à environ 12 milles.
:37:29
Approche rapide.
:37:36
Des croiseurs ? Non, des cuirassés !
:37:41
Capitaine, feu sur le bâtiment principal.
:37:44
Visez le bâtiment principal.
Prêts à faire feu !
:37:50
À bâbord toute.
:37:57
Faites feu à portée de tir,
sur le Bismarck.