:07:03
Ici Londres.
:07:05
Il y a plus de 24 heures
que le Bismarck a coulé le Hood.
:07:10
Des avions britanniques
ont attaqué le Bismarck,
:07:13
mais d'après Berlin,
le raid a été repoussé.
:07:17
Berlin ajoute que le Bismarck a semé
les bâtiments qui le filaient.
:07:23
Le cuirassé a résisté
aux meilleurs vaisseaux britanniques.
:07:27
Maintenant, la marine britannique
pourrait avoir du mal à le retrouver,
:07:32
encore plus à le couler.
:07:34
Une chose est sûre : les Iumières
s'éteindront tard à l'Amirauté, ce soir.
:07:39
Voilà sa dernière position,
:07:42
et voilà...
:07:46
où il est au plus Ioin.
:07:48
Il est quelque part dans ce cercle.
:07:51
Ici, des recherches aériennes
du Victorious.
:07:55
Au sud et à l'ouest,
le Suffolk et le Norfolk.
:07:59
Il reste deux possibilités.
:08:02
Ou il retourne en Allemagne,
ou il se dirige vers un port français.
:08:08
Mlle Davis,
:08:10
à la place du Bismarck, que feriez-vous ?
:08:14
Je ne suis pas très courageuse,
je rentrerais.
:08:18
E ce serait très raisonnable
:08:21
Du carburant, ateliers de réparations,
protection totale.
:08:26
Mais Lütjens et aucun commandant
allemand ne ferait ça.
:08:30
- Pourquoi ?
- Il perdrait la face.
:08:33
J'ai combattu les nazis,
ils doivent prouver Ieur supériorité.
:08:38
C'est Ieur grand point faible.
:08:40
Un message du commandant en chef.
:08:43
"King George V à court de carburant.
Devra bientôt ralentir."
:08:54
Supposons qu'il aille en France.
:08:57
Il sera bientôt soutenu
par des sous-marins et des avions.