1:59:18
Господа.
1:59:21
- Има ли новини от Метапонтум?
- Глашатаите разгласяват новините.
1:59:24
Загубихме 19 000 души,
включително Комодий и офицерите му.
1:59:27
Деветнадесет хиляди?
1:59:31
Имаш ли имения в Метапонтум?
1:59:33
Не. Оин при Комодий.
1:59:37
О ваше позволение, приятен ден.
1:59:42
Пет години ни трябват
да обучим един легион.
1:59:45
Как този Опартак може да
обучи армия за седем месеца?
1:59:49
Има нещо гнило, нещо много гнило.
1:59:53
- Трябва да направим разследване.
- На всяка цена, разследване.
1:59:56
-Къде е Опартак сега?
-Наближава пристанището Бриндизи.
2:00:00
Искам да отнема
коменданта за минута:
2:00:03
Ще ни извините ли?
2:00:09
Чувам, че си купил къща
в четвърти район.
2:00:14
И при това не кой
знае каква къща:
2:00:17
И че си дал гощавка на 1 1 000
плебеи на Марсово поле.
2:00:19
Едва ли може да се
нарече гощавка:
2:00:23
От 200 години твоят род
и моят род са членове на:::
2:00:25
Ездаческия Орден и
Патрицианската партия.
2:00:28
Олуги и управници на Рим.
2:00:31
Защо ти ни напусна
заради Гракх и тълпата?
2:00:33
Никого не съм напуснал,
най-малко Рим.
2:00:36
Но това поне съм научил
от Гракх: Рим е тълпата.
2:00:40
Не!
2:00:42
Рим е вечна мисъл в
съзнанието на Бога.
2:00:46
Нямах представа, че си
станал толкова религиозен:
2:00:48
Това няма значение.
2:00:50
Дори да нямаше никакви богове,
пак щях да ги почитам:
2:00:53
Дори да нямаше Рим,
аз щях да го сънувам:::
2:00:56
което искам и от теб.
2:00:59
Искам да се върнеш при своите.