Spartacus
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:35:00
One year? Two years?
1:35:02
Ifwe're not in Brundusium
seven months from now...

1:35:04
we'll never be there.
1:35:09
What ifwe assemble the ships...
1:35:12
and there is no longer
a slave army to board them?

1:35:16
We'll give you a chest oftreasure now,
the rest when we get to Brundusium.

1:35:20
- This one?
- Yes.

1:35:24
Done! Seven months from now,
the ships will be assembled.

1:35:29
Arrange to have the chest loaded.
1:35:32
Now, with your permission, I should
like to have the wine you offered me.

1:35:36
- Will you join me?
- I will.

1:35:38
Eхcellent workmanship.
1:35:40
It came from the estate
ofa wealthy nobleman.

1:35:42
I've heard that you are
of noble birth yourself.

1:35:45
I'm the son
and grandson ofslaves.

1:35:47
I knew that
when I saw you couldn't read.

1:35:51
Ofcourse, it pleases Roman vanity
to think that you are noble.

1:35:55
They shrink from the idea
offii ghting mere slaves...

1:35:58
especially a man like Crassus.
1:36:01
- You know him?
- I entertained him one afternoon.

1:36:06
- You?
- In the arena.

1:36:11
Eхcellent wine.
1:36:16
- May I askyou something?
- You can ask.

1:36:19
Surely you know
you're going to lose, don't you?

1:36:24
You have no chance.
1:36:26
At this very moment, siх cohorts
ofthe garrison of Rome...

1:36:28
are approaching this position.
1:36:33
What are you going to do?
1:36:40
We'll decide that
when they get here.

1:36:47
Let me put it differently.
1:36:49
Ifyou looked
into a magic crystal...

1:36:52
and you saw your army destroyed
and yourselfdead...

1:36:56
ifyou saw that in the future...
1:36:59
as I'm sure
you're seeing it now...


Преглед.
следващата.