:47:02
	Vynikající. Vechny pozice
se teï zmìní.
:47:04
	Zmìní?
:47:06
	Obávám se, e Spartakus
se o nae plány moc zajímá.
:47:11
	Zakrátko budou vydány
nové bitevní pøíkazy.
:47:17
	Spartakus musí být plnì pøesvìdèen,
e pøedbìhl...
:47:20
	pronásledující armády
Pompeiovy a Lukulovy.
:47:24
	Jene v Apeninských horách
existují prùsmyky...
:47:27
	které nejsou na ádných mapách.
:47:31
	Vae stateènost by mìla stoupnout,
kdy se dozvíte...
:47:35
	e Pompeius v tomto momentì táboøí
asi 30 kilometrù na západ od nás...
:47:39
	a e Lukulova armáda
se k nám blíí od jihu...
:47:42
	díky nucenému pochodu pøes noc.
:47:44
	Pane, dovol nám, abychom ti pøiznali
nejslavnìjí vítìzství tvé kariéry.
:47:50
	Nechci slávu!
:47:53
	Chci Spartaka.
:47:56
	A já ho také dostanu,
pánové.
:47:59
	Celé tohle taení ale nemá za úkol
jen zabít Spartaka.
:48:04
	Má za úkol zabít
legendu jménem Spartakus.
:48:08
	Mùete jít, pánové.
:48:11
	Sláva Krassovi.
:48:15
	Lentulus Batiatus
Vai Výsost oèekává.
:48:17
	- Kdo?
- Lanista , pane.
:48:21
	Pøiveïte ho.
:48:25
	Vae Nejvzneenìjí Výsosti,
hned, jak mi byl doruèen vá vzkaz...
:48:27
	jsem se spìchal dostavit
do vaí urozené pøítomnosti.
:48:29
	Jsem rád, e sis na to dokázal
najít èas. Sedni si.
:48:33
	Jak tìdré.
:48:36
	Je mi známo--
Bylo mi oznámeno--
:48:39
	e Spartakus byl kdysi vycvièen
pod tvým dozorem.
:48:41
	Ano! Já vlastnì...
:48:43
	pokud to nezní pøíli podvratnì
to tak øíci...
:48:46
	já jsem ho vlastnì udìlal tím,
èím dnes je.
:48:49
	Zaslouí si za to skuteènì
blahopøání.
:48:51
	A já té, protoe ty má teï
nejlepí pøedpoklady mi poskytnout...
:48:55
	nìco, co jsem dosud
neobdrel nikde jinde:
:48:58
	fyzický popis
Spartaka.