1:06:00
	mají být vae ivoty uetøeny.
1:06:06
	Otroky jste byli...
1:06:08
	a otroky zùstanete.
1:06:10
	Ale hrozivý trest
ukøiování...
1:06:13
	byl odloen...
1:06:15
	pod jedinou podmínkou,
a to, e identifikujete tìlo...
1:06:19
	nebo ivou osobu
otroka jménem Spartakus.
1:06:36
	- Já jsem Spartakus!
- Já jsem Spartakus!
1:07:22
	Odpuste mi, e jsem mezi posledními,
kteøí vám blahopøejí, Vae lechetnosti.
1:07:25
	V táboøe se povídá
taková nepøíjemná zvìst...
1:07:28
	a to e vìzòové
mají být ukøiováni.
1:07:31
	To je pravda.
1:07:34
	Snad je teï vhodný moment na to,
aby si Vae Výsost vzpomnìla...
1:07:36
	e mi vèera pøislíbila
funkci agenta v prodeji otrokù.
1:07:40
	Vèera veèer jsi mi pøislíbil
Spartaka! Kde je?
1:07:43
	Na oplátku jsem ti slíbil
prodej tìch, kteøí pøeijí...
1:07:45
	a nic takového se konat nebude!