1:37:09
Steh auf, wie es sich
für einen edlen Römer gehört.
1:37:13
Das nennt sich römischer Stolz!
1:37:21
So ist es besser.
1:37:23
Wie heißt du?
1:37:26
Marcus Glabrus.
1:37:31
Kommandeur der römischen Garnison!
1:37:33
Kommandeur?
1:37:35
Als wir ihn fanden, kommandierte er
auf dem Bauch und stellte sich tot!
1:37:42
Du enttäuschst mich,
Marcus Glabrus.
1:37:45
Sich tot zu stellen!
1:37:48
Hast du Angst vorm Sterben?
1:37:52
Es ist einfach zu sterben.
1:37:54
Hast du etwa nicht genug Gladiatoren
in der Arena gesehen...
1:37:56
um zu wissen, wie leicht es ist,
zu sterben?
1:37:58
Aber sicher hast du das.
1:38:03
Was habt ihr mit mir vor?
1:38:05
Ich weiß es nicht.
1:38:08
- Was sollen wir mit ihm anfangen?
- Lasst uns kämpfen, er und ich.
1:38:14
Ich werde nicht wie ein Gladiator
kämpfen!
1:38:22
Du starrst das hier immer an.
1:38:24
Erkennst du diesen Kommandostab?
1:38:27
-Ja!
- Gut! Er war in deinem Zelt.
1:38:33
Das Symbol des Senats.
1:38:35
Die ganze Macht Roms!
1:38:39
Das ist die Macht Roms!
1:38:45
Überbringe das dem Senat.
1:38:47
Sag, dass du und der gebrochene Stab
der Rest der römischen Garnison seid!
1:38:51
Sag den Senatoren,
wir wollen nichts von Rom.
1:38:54
Nichts außer der Freiheit!
1:38:56
Wir wollen nur
aus diesem verdammten Land entkommen!
1:38:59
Wir marschieren gen Süden
zum Meer.