2:55:02
Nach Picenum.
2:55:04
Picenum? Das ist
die langweiligste Stadt Italiens.
2:55:07
Gehtjetzt bitte.
2:55:10
Komm mit uns mit.
2:55:12
Wache darüber, dass ich das Geld
nicht verschleudere.
2:55:14
Mach dich nicht lächerlich.
Ich bin Senator.
2:55:16
Geht bitte, bevor die Soldaten kommen.
2:55:27
Das würde Crassus wirklich
eifersüchtig machen.
2:55:31
Geht und macht meine Freude
vollkommen.
2:55:33
Spar dir die Tränen.
Heb sie dir für die Reise auf.
2:55:47
Hübscher.
2:56:07
Halt!
2:56:13
Weist Euch bitte aus.
2:56:16
- Lentulus Batiatus.
- Steigt ab, weist Euch aus.
2:56:20
- Ich protestiere gegen diesen Ton.
- Ich habe meine Befehle.
2:56:22
Steigt ab
und gebt Euch zu erkennen, bitte.
2:56:32
Ich sagte, ich bin Lentulus Batiatus,
der Lanista aus Capua.
2:56:36
Dies ist--
meine Schwägerin.
2:56:43
Madame, bitte.
2:56:46
Sie reist...
2:56:48
auf einem Senatspass
mit ihrem Kind nach Aquitanien.
2:56:52
- Seht euch sein Gepäck an.
- Kein Sterbenswörtchen, bitte.